Irvin Alen Ginsberg: Guru američkog kontrakulturnog pokreta

Irvin Alen Ginsberg, (Newark i New Jersey, 3. jun 1926. – East Village, Manhattan, 5. april 1997.), američki pjesnik i pisac.

Biografija

Alen Ginsberg rođen je u jevrejskoj obitelji u Newarku ali odrasta u Patersonu, New Jersey. Bio je pjesnik i jedna od najpoznatijih figura u okvirima bit pokreta, zajedno s Keruakom, Barousom, Holmsom i Kasadijem, i poznavao je svu četvoricu. Postaje poznat već s prvom objavljenom zbirkom pjesama Urlik i druge pjesme (1956.). Dugačka pjesma Howl/Urlik prouzročila je zapljenjivanje prvog izdanja i brojne sudske tužbe za nemoralnost. Pjesma počinje riječima: Vidjeh najveće darove moje generacije uništene ludošću, dok su sjedjeli histerični goli….

Frenku O`Hari

Jednom kad mi se oči zacrvene
popnem se na vrh zgrade RCA
    i gledam u moj svet, Menhetn –
          moje zgrade, ulice na kojima sam se junačio,
             mansarde, postelje, stanovi bez tople vode
– dole na Petoj aveniji, o kojoj takođe razmišljam,
mravlji automobili, mali žuti taksiji, ljudi
     što koračaju, manji od kuglice vune –
     Panorama na mostovima, izlazak sunca nad bruklinskom mašinerijom
        sunce zalazi iznad Nju Džersija u kome sam rođen
           i iznad Patersona gde sam se igrao s mravima

 –   moje kasnije ljubavi iz 15. Ulice,
          moje velike ljubavi na Louer Ist Sajdu,
              moje nekad fatalne romanse u Bronksu
                    daleko –
      putevi se ukrštaju tim nevidljivim ulicama,
         moja prošlost sumirana, moja odsustva
             i ekstaze u Harlemu – 
        – sunce obasjava sve što posedujem
            u jednom trenu na horizontu
                 u mojoj poslednjoj večnosti – 
                        materija je voda.

Tužan, 
        ulazim u lift i spuštam se
               dole, zamišljen,
i koračam pločnikom zavirijući svakome u izlog, 
u lice, 
        pitajući se ko ima ljubavi
i zastajem, zbunjen,
        pred izlog prodavnice automobila
stojim, izgubljen u smirenom razmišljanju,
       saobraćaj se kreće gore-dole Petom avenijom
              zgrade iza mene čekaju trenutak kada…

Vreme je da odem – spremim večeru – slušam
         romantične ratne vesti na radiju

                                                      … prestaje svaki pokret
    ja koračam kroz bezvremenu tugu postojanja,
       nežnost lebdi u prostoru između višespratnica,
                moji prsti dotiču obrazinu stvarnosti,
       moje lice zamrljano suzama u ogledalu
                nekog izloga – u zoru – 
                                                      tamo gde više ne želim – 
       bombone – ili odela ili japanske
                abažure intelekta

Zbunjen prizorom oko sebe,
         Jedan se čovek probija kroz gužvu
                od paketa, novina,
                       kravata, lepih odela
         do svoje želje
        Čovek, žena, strujanje po pločnicima
               semafori otkucavaju satovi u žurbi
                      pokreti uz ivičnjak – 

               I sve ove ulice koje se seku, 
  uvijaju i bivaju presečene 
              avenijama
nadvišene oblakoderima ili obrasle sirotinjskim četvrtima
            saobraćajnim zakrčenjima
                  vrištećim automobilia i motorima
            toliko bolnim po ovaj
                    predeo, ovo groblje
                              ovu tišinu
                                                 samrtne postelje ili planine
                    koju videh jednom
                            i nikad više, niti poželeh
                                   da je dozovem u sećanje
             u kojem ceo Menhetn koji znam mora da nestane.

(sa američkog engleskog preveo: Nikola Todorović)

1960-ih Ginsberg sudjeluje u hipi pokretu. Interesovale su ga religije Dalekog Istoka, među njima hinduizam i zenbudizam. Sarađivao je sa Kenetom Reksrotom, Timotijem Lirijem, Alanom Votsom, Normanom Braunom, Bertranom Raselom, Bobom Dilanom, i dr. Često je putovao po svijetu, a u više navrata je posjetio i bivšu Jugoslaviju

Izvor: Wikipedia

Subscribe
Notify of
guest
Nije obavezno
0 Komentara
Najstariji
Najnoviji Najviše glasova
Inline Feedbacks
View all comments

Pratite PRESS online portal na Facebook-u.

Marketing

Sve informacije vezane za oglašavanje na našem sajtu možete dobiti putem email-a: marketing@press.co.me

 

PRIJAVI PROBLEM!

Uređivački tim Press Onlin Portal-a garantuje anonimnost svima koji prijave problem i obavezuje se da će po važećem “Zakonu o zaštiti podataka i ličnosti” štititi izvor.

Prioritet će imati prijave za nezakonite procedure javnih tendera.